Все мы знаем, как в США представляют себе Россию. И уж тем более СССР. Все же помнят знаменитый паспорт Мэтта Деймона из «Идентификации Борна»? С тех пор, конечно, прошло немало времени, и американцы все-таки научились хотя бы делать фоновые надписи на русском без ошибок.

Однако фирменная «клюквенная» атмосфера фактически никуда не делась. Одно - когда ее подают на «серьезных щах» и пытаются сделать какой-то серьезный фильм. И совсем другое, когда фильм намеренно скатывается в убойную пародию. Особенно весело становится отечественным зрителям, которые могут приметить, что получилось достоверно, а что выглядит как полный абсурд.

Так вот «Мэйдей» (Mayday) - что-то среднее между этими двумя крайностями. С одной стороны, создатели намеренно высмеивают и показывают типичные штампы о Советском Союзе и нашей культуре в целом. А с другой - пытаются протолкнуть «серьезную» идею о том, что плохие люди есть по обе стороны занавеса. Главное при просмотре - просто расслабиться и не пытаться искать логику.

Welcome to USSR!

Период холодной войны - главный герой, летчик Трой Келли (Райан Рейнольдс), после спасения своего напарника опасным маневром в ходе полета привлекает внимание высшего командования. Трою предлагают участие в секретной миссии по разведке на территории СССР. Правда, как оказывается, не в качестве пилота, а только штурманом. Все это на борту легендарного Lockheed SR-71 Blackbird. Это самый быстрый серийный реактивный самолет в мире - до 3610 км/ч!

«Вводная» часть фильма как раз посвящена как знакомству с героем, так и шикарным кадрам взлета и полета на SR-71. Здесь стоит отметить, что это одни из самых красивых сцен, на которые в Apple не пожалели денег. Да и короткие перепалки между Троей и пилотом в исполнении Луиса Канселми на самом деле вызывают улыбку.

Из-за облачной погоды сделать снимки с большой высоты не получается... И команда решает снизиться ниже линии облаков! Для самолета, который изначально проектировался как высокоскоростной и высотный разведчик, это настоящее безумие. Впрочем, ни у командования, ни у пилота вопросов все это не вызывает, так что «Черный дрозд» решает снизиться. Снимки поверхности удается сделать, но вот проблема - советский МиГ сел на хвост.

Как вы думаете, что будет делать самый быстрый самолет в мире, который способен обогнать даже ракету «воздух-воздух»? О последнем нам даже сказали лично! Конечно же, маневрировать! Почему не вдавить «тапок в пол» и просто оторваться от советского самолета - вопрос интересный. Видимо, потому, что в таком случае нельзя было бы продолжить сюжет. Ведь с помощью пулеметного огня МиГ подбивает «Черного дрозда» и вынуждает Троя катапультироваться. На этой пафосной ноте заканчивается первый и самый динамичный акт.

А вот дальше, пожалуй, начинается самое веселое и «клюквенное». Трой Келли попадает «в гости» к русскому по имени Николай Устинов. И какое чудо, Коля (просит называть его Ник) безумно влюблен в американскую культуру и буквально затер до дыр фильм «Top Gun» с Томом Крузом! А тут ему на голову падает не просто живой американец, а еще и пилот боевого самолета! Согласитесь, звучит как какой-то анекдот или юмористическая сценка. Что самое потрясающее, магия между Рейнольдсом и Кеннетом Браной работает. Фирменный задорный стиль первого как будто противостоит угрюмому бородатому русскому.

Если же этого мало, то держите свое пиво. Ведь Ник - не обычный мужичок где-то в захолустье, который хранит в своей избушке несколько десятков кило замороженного медвежьего мяса. И это, кстати, не шутка автора. Устинов - бывший сотрудник КГБ, поэтому и о всяческих протоколах наслышан, и боевыми искусствами не обделен.

И чтобы еще больше заварить борщ безумия, сценаристы решают устроить драку Устинова с местной гопотой в «типичном» русском баре. Да еще и под песню «Белая черемуха»! Ну разве не шедевр. Конечно, не найдете вы в глубокой тайге ни разу такого бара, да еще и с неоновой вывеской.

Но кого это волнует? Ведь так видят американцы - и это весело смотреть!

И приключения этой парочки только обрастают безумствами. Вот они пытаются ограбить дом местного высокопартийного чиновника. И когда последний нежданно возвращается, прячутся в шкаф! Казалось бы, насколько заезженная ситуация... Но погодите. Чиновник приезжает с дамой легкого поведения и уже через минуту слышит, как подъезжает машина жены! И вот уже любовница лезет в тот же шкаф с вопросом: «А вы кто?». Ситуация максимально абсурдная, но от того и невероятно комичная!

Здесь же будет сцена в поезде, который под завязку забит советскими военными. Естественно, все они поют песни и пьют водку. И апогей всего безумия - главные герои угоняют (!) прямо во время парада 1 мая ракетный комплекс «Тополь»! Почему именно его? Да потому что там ядерная боеголовка и по нему точно не будут стрелять. Логично же! Причем то, как именно парочка «угоняет» технику - отдельный мини-шедевр.

Приятно радует и то, что русская речь в Mayday получилась более чем сносной. Во-первых, на некоторые роли позвали действительно русскоговорящих актеров. Поэтому они говорят на родном могучем предельно чисто. Остальные актеры пусть и выражаются с акцентом, но слушать их без крови из ушей можно. Особенно стоит отметить игру поляка Марцина Дорочиньского, который выдает на слегка ломаном русском довольно сложные диалоги.

В целом, большая часть фильма пролетает вот на таких «клюквенных» нотках. Но они вовсе не вызывают раздражения, ведь и сами создатели понимают, что все это юмор. Однако назвать Mayday чистокровной пародией нельзя. Все-таки в Apple решили добавить немного серьезности и смысла.

Например, где-то в середине фильма между Троем и Ником завязывается разговор о том, чей режим хуже. Чуть позже идет линия с предательством, попыткой развязать международный конфликт со стороны главного антагониста и мини-история дочки Николая, которая борется против режима. Последнюю еще и в добрых традициях Apple сделали нетрадиционной ориентации, еще больше подчеркнув жестокость СССР.

И в попытках выставить не только Советский Союз несовершенным, добавили линию с отцом Троя. Тот работал на верфи, где подвергался воздействию асбеста и из-за этого заболел раком. Естественно, благодаря секретному документу из СССР Трою удалось все это разоблачить и привлечь правительство к ответственности.

Все эти вещи не то чтобы сильно раздражающие. Однако они как будто втиснуты в Mayday насильно и сильно контрастируют вот с той комедийной составляющей. Впрочем, последняя перевешивает, и по итогу, особенно с учетом сцены после титров, фильм оставляет легкость и улыбку.

«Мэйдей» - один из редких случаев, когда американцы снимают про русских практически полный бред, но это выглядит весело! Формула «говорливый весельчак и угрюмый здоровяк» - это практически то же самое, что Дэдпул и Росомаха. Просто в своем антураже. Так что если вы поклонник вот той категории юмористических боевиков, то не пропускайте. Тем более, здесь есть дубляж, в котором Рейнольдса озвучивает многими любимый Петр Иващенко.

Популярные публикации

Самые популярные публикации по теме
за все время